Sammanslagning av samfällda jord- och vattenområden (Helsingby samfälligheter)

Sammanslagning av samfällda jord- och vattenområden (Helsingby samfälligheter)
Yhteisten maa- ja vesialueiden yhdistäminen (Helsingby samfälligheter)
 

 Förrättningens ändamål/Toimituksen tarkoitus

I enlighet med beslut gjorda av delägarlagen är avsikten att bilda ett nytt delägarlag Helsingby samfälligheter genom att sammanslå följande samfällda områden i Korsholm kommun:

Osakaskuntien tekemien päätösten mukaisesti on tarkoitus muodostaa uusi Helsingby samfälligheter osakaskunta yhdistämällä seuraavat yhteiset alueet Mustasaaren kunnassa:

499-404-878-1  SAMFÄLLDA PLATSER,
499-404-878-2  MULLTÄKT,
499-404-878-3  SANDPLATSER,
499-404-878-5  RISÖFLAGA TILLANDNING,
499-405-876-1  VATTENOMRÅDE,
499-405-878-2  SANDPLATSER,
499-405-878-4  RISÖFLAGATILLANDNING,
499-876-16-1    VATTENOMRÅDE.

Ägarna till de samfällda områdena eller delägarlagen har vid sina stämmor fattat beslut om att sammanslå sina jord- och vattenområden. På basen av dessa beslut är avsikten att sammanslå ovannämnda samfällda områden till ett nytt samfällt område. Avsikten är att fastställa en delägarförteckning. Såsom delägare eller ägare är alla ägare till de samfällda områden som ska sammanslås. 

Yhteisten alueiden omistajat eli osakaskunnat ovat kokouksissaan päättäneet yhdistää maa- ja vesialueensa. Näiden päätösten perusteella yllä mainitut yhteiset alueet on tarkoitus yhdistää yhdeksi uudeksi yhteiseksi alueeksi. Uudelle yhteiselle alueelle on tarkoitus vahvistaa osakasluettelo. Osakkaina eli omistajina ovat kaikki yhdistettävien alueiden osakastilojen omistajat.

Tilläggsuppgifter, se bilagorna Info, svenska och Delägarförteckning, Osakasluettelo

Lisätietoja, katso liitteitä Info, suomeksi ja Delägarförteckning, Osakasluettelo

Förrättningsingenjör/Toimitusinsinööri    Ossian Ahlnäs
Telefonnummer/Puhelinnumero       +358 40 822 0605
E-post/S-posti                ossian.ahlnas@maanmittauslaitos.fi